China Making history: Bohemian Rhapsody’s Chinese release and the story of its translation July 8, 2019 1 Written by Hiu Man Chan. Images Credit: Provided by the author. The national release of the multiple Oscar-winning film Bohemian Rhapsody (2018) in China in March…
China Translation in Activism and Cyber-nationalism in China. September 22, 2016 1 Written by Guobin Yang. On January 20, 2016, young nationalists in the PRC, now nicknamed Little Pink, launched an “expedition” from the popular Baidu message…
Internet Online Translation Communities in Chinese Cyberspace May 23, 2016 1 Written by Chuan Yu. There is a “tradition” in China of translating almost everything from other languages into Chinese. Since the arrival of the Internet about 30…
